(прописные буквы!)

Внимание! необходимо ввести международный префикс страны, где он был выпущен номер телефона, который вы используете.

Scrivi il tuo numero di cellulare senza il prefisso internazionale. Su questo numero riceverai un sms con la password di accesso al servizio. In caso di prefisso non italiano potrebbe essere necessaria l'abilitazione del roaming dal tuo fornitore di telefonia. ll roaming internazionale è il servizio che permette a tutti i possessori di un cellulare GSM o UMTS che si trovano all’estero di fare e ricevere telefonate, di inviare e ricevere SMS/MMS e di accedere agli altri servizi di telefonia mobile.

Введите номер мобильного без международного кода. На этот номер вам будет отправлено сообщение с паролем доступа к услугам. В случае указания не итальянского международного телефонного кода может возникнуть необходимость в подключении услуги роуминга со стороны вашего телефонного оператора. Если вы пользуетесь предоплаченной картой, убедитесь в том, что на карте достаточно средств для получения SMS из за рубежа. Под международным роумингом подразумевается услуга, которая позволяет пользователям мобильных телефонов GSM или UMTS, находящимся за рубежом, осуществлять и получать звонки и сообщения SMS/MMS, а также получать доступ к другим услугам мобильной связи.